Page 43 - st-guc-aktarim-2017-ekim
P. 43
HQ |QGH JHOHQ 6&+$())/(5 ]HUH GHPLU oHOLN oLPHQWR NRQXVXQGDNL H÷LWLP YH ELOJL
)$* YH ,1$ YH 16. PDUNDODUÕ YH PDGHQFLOLN ND÷ÕW YH HQHUML VHYL\HVL HVNL\H QD]DUDQ oRN
HOHNWULN PRWRUODUÕQGD oRN VDQWUDOOHUL JLEL IDDOL\HW DODQODUÕ GDKD L\L ELU G]H\GHGLU $QFDN
GDKD D] HQHUML LOH YH oRN VHVVL] LON RODUDN DNOD JHOPHNWHGLU EL]OHULQ J|UHYL EX H÷LWLPOHUL GDKD
oDOÕúDELOHQ \HQL QHVLO HQHUML %XQXQ \DQÕ VÕUD PDNLQD VHNW|U VÕN SHUL\RGODUGD WHNUDUOD\DUDN
YHULPOLOL÷L \NVHN UXOPDQODUÕ EH\D] Hú\D RWRPRWLY WHNVWLO ELOJLOHULPL]L SD\ODúPDN YH GDLPD
VWDQGDUW UHWLP SURJUDPODUÕQD PDNLQDODUÕ WDNÕP WH]JDKODUÕ KDIÕ]DODUGD VÕFDN WXWPDNWÕU 7DELL
DOPÕúODUGÕU YH EX UQOHU LPDODWoÕODUÕ YH NXOODQÕFÕODUÕ DODQ ELU |QHPOL NRQXGD GR÷UX UXOPDQ
VWRNODUÕPÕ]D JLUPLúWLU $\UÕFD RODUDN oDOÕúPDODUÕPÕ]GD |QHPOL VHoLPLGLU 'HQH\LPOL PKHQGLV
D÷ÕU VHUL UXOPDQODUGD PDO]HPH \HU WXWPDNWDGÕU 7DEL WP NDGURPX] IDEULNDODUGD SURMH
\DSÕODUÕQÕQ L\LOHúWLULOPHVL \]H\ EXQODUÕQ \DQÕ VÕUD GL÷HU PDNLQD YH EDNÕP NRQXODUÕQGD VRUXPOX
LúOHP NDOLWHOHULQLQ YH WDVDUÕPODUÕQ LPDODWoÕODUÕ GD KHGHI SD]DUODUÕPÕ] NLúLOHU LOH ELUOLNWH PHVDL KDUFD\ÕS
JHOLúWLULOPHVL LOH oRN GDKD ID]OD DUDVÕQGD \HU DOPDNWDGÕU |]HOOLNOH \HQL SURMHOHUGH YH
\N WDúÕ\DQ YH GDKD \NVHN YH\D VRUXQOX DODQODUGD GR÷UX
GHYLUOHUH oÕNDELOHQ X]XQ |PUO .XOODQÕFÕODUÕQ ELOJL G]H\L UXOPDQ NXOODQÕPÕ NRQXVXQGD
UXOPDQODU UHWLOPHNWHGLU LoLQ QH GúQ\RUVXQX]" JHUHNHQ WP WDYVL\H YH GHVWH÷L
%LU GL÷HU \HQLOLN GQ\DQÕQ HQ 6L]GHQ WDOHS HWWLNOHUL UQOHU YHUPHNWH YH LPNDQODU GDKLOLQGH
E\N VÕ]GÕUPD]OÕN UQOHUL GR÷UX PX ROX\RU \RNVD HQ YHULPOL X\JXODPDQÕQ YH
UHWLFLVL )5(8'(1%(5* LKWL\DoODUÕQGDQ EDúND WLSWH o|]PQ GH ELUHU SDUoDVÕ ROPD\D
6,05,7 PDUNDVÕQÕQ 7UNL\H¶GHNL RODQ UQOHUL PL DOPDN oDOÕúPDNWDGÕU
WHVLVOHULQGH NXUGX÷X ELU UHWLP LVWL\RUODU" 6RQXoWD ONHPL]GH EDKVHWWL÷LP
KDWWÕQGD |]HO |OoO YH VWRNODUGD 8]XQ \ÕOODUGDQ EHUL IDEULNDODUD KHGHI VHNW|UOHUGH NXOODQÕODQ
EXOXQDPD\DQ NHoHOHUL ELU LNL |]HO E|OJHVHO YH\D QLYHUVLWHOHUGH UXOPDQODUÕQ ER\XW YH SDUDVDO
JQGH UHWLS WHVOLP HGHELOPH YHUPLú ROGX÷XPX] FUHWVL] H÷LWLP GH÷HU RODUDN oRN |QHPOL ELU NÕVPÕ
\HWHQH÷LQH VDKLS ROPDVÕGÕU %X YH VHPLQHUOHULPL]LQ GH HWNLVL UHWLOHPHPHNWHGLU 'ROD\ÕVÕ
VD\HGH ELU NHoH \]QGHQ GXUPD LOH EXJQ VDQD\L LúOHWPHOHULQGH LOH UXOPDQ VHoLPL PRQWDMÕ YH
QRNWDVÕQD JHOHQ ELU LúOHWPH NÕVD J|UHY DODQ PKHQGLV YH EDNÕPÕ NRQXVXQGD \DSÕODQ XIDN
VUHGH GHYUH\H DOÕQDELOPHNWHGLU EDNÕPFÕ NDGURODUÕQÕQ UXOPDQ KDWDODU UXOPDQÕQ |PUQGHQ
7UNL\H *HQHO 'VWULEW|UO֦Q
\UWW÷P] UXOPDQ
PRQWDMÕQGD UXOPDQÕ ÕVÕWPDN LoLQ
NXOODQÕODQ \HUOL PDOÕ )(1,;
PDUND LQGNVL\RQOD ÕVÕWPD
FLKD]ODUÕ LOH \NVHN NDOLWHOL YH
¿\DW SHUIRUPDQV YHULPOLOL÷L oRN
\NVHN UQOHUL 7UN VDQD\LVLQL
KL]PHWLQH VXQPDNWD\Õ]
)(1,; VWDQGDUW UQOHULQ
\DQÕ VÕUD PúWHULQLQ LVWHNOHUL
GR÷UXOWXVXQGD |]HO UQOHUGH
UHWHELOPHNWHGLU gUQH÷LQ
KDGGHKDQHOHU LoLQ UHWLOHQ
|]HO ELU FLKD] NJ¶OÕN ELU
NWOH\L &¶\H LNL o GDNLNDGD
oÕNDUWDELOPHNWHGLU
+DQJL VHNW|UOHUOH \R÷XQ
RODUDN oDOÕúÕ\RUVXQX] YH
KHGHÀHGL÷LQL] VHNW|UOHU
DUDVÕQGD KDQJL DODQODU YDU"
3D]DUODPD YH VDWÕú
IDDOL\HWOHULPL]GH D÷ÕU VDQD\L LON
YH HQ |QHPOL KHGHI VHNW|U RODUDN
\HU DOPDNWDGÕU $÷ÕU VDQD\L
GHUNHQ VL]OHULQ GH WDNGLU HGHFH÷L
41
ST GÜÇ AKTARIM TEKNOLOJİLERİ EKİM 2017
