Page 34 - st-guc-aktarim-2017-ekim
P. 34
67 *gß $.7$5,0 7(.12/2-Ü/(5Ü
5('g.7f5
VHNW|U |]HO o|]POHULPL]GHQGLU WRQDMOÕ UQOHULQ NDOGÕUÕOPDVÕ VLVWHPOHULQH NZ¶D NDGDU oÕNDQ
%X YH GL÷HU VWDQGDUW UQ LOH LOJLOL GH 8QLPHF¶LQ WRQD VHULGH KL]PHW HWPHN LON DNOD JHOHQ
VHoLPOHUL UQOHULQ oL]LP YH YDUDQ NDOGÕUPD NDSDVLWHOL VFUHZ o|]POHU DUDVÕQGD %XQXQOD
WHNQLN GHWD\ODUÕ\OD ELUOLNWH ED]Õ MDFN¶OHULQH WHúHNNU HWPHPL] EHUDEHU $GHQ (QGVWUL\HO RODUDN
PúWHULOHULPL] LOH SURMH RUWDN JHUHN GD VWRNODUÕPÕ]Õ DUWÕUDUDN VWRNWDQ
oDOÕúPDODUÕPÕ] PHYFXWWXU WHVOLP RODQ UQOHUGH oRN GDKD
3URMHQLQ JHUHNOLOL÷LQL |÷UHQGL÷LPL] 0RGHUQL]DV\RQ YH L\LOHúWLUPH L\L KL]PHW VXQPDN GD SODQODUÕPÕ]
PúWHULOHUH WDP SURMH VXQXPX o|]POHULQL] QHOHUGLU" DUDVÕQGD
YH SURMHGHNL EL]H DLW UQOHULQ %XQXQOD LOJLOL ,( YHULPOL
WHGDUL÷L NRQXVXQGD GD KL]PHW PRWRUODUÕPÕ] LOH VDQD\LGHNL HQ 'R÷UX o|]PQ GL]D\QÕ LoLQ
YHUPHNWH\L] |QHPOL QRNWD RODQ YHULPOLOLN SURMH VUHFLQGH HWNLQ ¿NLU
LKWL\DFÕQD KL]PHW HWPHNWH\L] SD\ODúÕPÕ UHWLP WHVLVOHUL\OH
+DVVDV PDNLQD SDUoDODUÕ YH ,( YHULPOLOLN VÕQÕIÕ PRWRUODU \D GD VRQ NXOODQÕFÕODUOD QDVÕO
DOW PRQWDMODU NRQXVXQGD DUWÕN $GHQ (QGVWUL\HO LoLQ VD÷ODQÕ\RU"
HNLELQL]LQ VXQGX÷X o|]POHUL VWDQGDUW ELU YHULPOLOLN VÕQÕIÕ KDOLQH %X NRQXGD ¿UPDODUÕQ $U *H
WDQÕ\DELOLU PL\L]" JHOPLúWLU 6RQ NXOODQÕFÕ ¿UPDODU LOH E|OPOHUL EDNÕP E|OPOHUL YH
%X NRQXGD EL]LP GLUHNW \DSWÕ÷ÕPÕ] oDOÕúPDODUGD HVNL\HQ VDWÕQ DOPDODUÕ LOH RUWDN ELU oDOÕúPD
KL]PHWLPL] ROPDPDNOD ELUOLNWH EX PDNLQDODUGDNL PRWRU UHGNW|U \UW\RUX] %L]LP YH RQODUÕQ
NRQXGD PúWHULPL] RODQ PDNLQD JUXSODUÕQÕQ UHYL]\RQX LOH KHP WHFUEHOHUL PDVDQÕQ D\QÕ WDUDIÕQGD
LPDODWoÕODUÕ LOH RUWDN oDOÕúPDNWD\Õ] YHULPOLOL÷L DUWÕUPÕú ROX\RU KHP ELUOHúHUHN o|]PH G|Qú\RU
GH PDNLQDQÕQ |PUQ X]DWDUDN
hUQ YH o|]POHULQL] PúWHULPL]H GHVWHN YHUPLú 6DWÕú YH GHYUH\H DOPD\D GD
HQGVWULQLQ KDQJL ]RUOX ROX\RUX] GL÷HU PDUNDODUÕQ UQOHUL
úDUWODUÕ\OD EDúD oÕNÕ\RU LoLQ EDNÕP \HGHN SDUoD
YH EXQXQ LoLQ D\ÕUW HGLFL +HGHI VHNW|UOHULQL] LoLQ VHUYLV JLEL PúWHULOHULQL]H
HNLSPDQ |]HOOLNOHULQL] |QP]GHNL G|QHPGH VXQGX÷XQX] D\UÕFDOÕNOÕ
QHOHUGLU" VXQPD\Õ SODQODGÕ÷ÕQÕ] KL]PHWOHU QHOHUGLU"
%X NRQXGD úXQODUÕ DNWDUDELOLULP o|]POHU QHOHUGLU" 'HYUH\H DOPD NRQXVXQGD RUWDN
|]HOOLNOH \NVHN VÕFDNOÕNOÕ RUWDPODU gQP]GHNL G|QHPGH :DWW oDOÕúWÕ÷ÕPÕ] YH D\QÕ ]DPDQGD
LoLQ +7 +LJK 7HPSHUDWXUH GULYH¶ÕQ :* DOPLQ\XP J|YGH PúWHULOHULPL] PDNLQD LPDODWoÕVÕ
|]HOOL÷L VR÷XN RUWDPODU LoLQ /7 VHULVLQL 1P¶GHQ 1P ¿UPDODUGDQ GHVWHN DOÕ\RUX]
/RZ WHPSHUDWXUH |]HOOL÷L NRUR]LI QRPLQDO WRUND oÕNDUWDUDN UQ %DNÕP YH \HGHN SDUoD VHUYLV
RUWDPODU LoLQ NRUR]\RQ |QOH\LFL \HOSD]HVLQL JHOLúWLUPHN 0RWLYH NRQXVXQGD GD KHP DW|O\HPL] LOH
. |]HOOL÷L JLEL :DWW GULYH LoLQ PDUNDVÕ LOH 1(2 :L¿ X]DNWDQ KHP GH \HULQGH VHUYLVOHULPL] LOH
VWDQGDUWODúPÕú RSVL\RQODUÕPÕ] NXPDQGDOÕ PRWRUODUGD SRPSD $GHQ (QGVWUL\HO RODUDN KL]PHW
PHYFXWWXU (QGVWULGH \NVHN NRPSUHV|U JQHú HQHUMLVL YHUPHNWH\L] ST
32
ST GÜÇ AKTARIM TEKNOLOJİLERİ EKİM 2017