Page 47 - st-makina-2017-kasim
P. 47
³ø+5$&$77$.ø $57,ù d2.
'$+$ +,=/$1$&$.´
øKUDFDWÕQ \]GH ¶L JHPL \]GH
¶VL \DW YH WHNQHGHQ ROXúX\RU
7UN WHUVDQHOHUL |]HOOLNOH VSHU
\DW P YH VW LQúDVÕQGD
GQ\D oDSÕQGD WDQÕQÕ\RU
2FDN D\Õ YHULOHULQH J|UH ELQ
PHWUH WRSODP X]XQOXN
LOH 7UNL\H¶GH ¶QF VÕUDGDNL
\HULQL NRUXGX øKUDFDWoÕODU
JHPL LQúDQÕQ RWRPRWLYOH ELUOLNWH
LKUDFDWÕ VÕUWOD\DQ LNL VHNW|UGHQ
ELUL ROGX÷X J|UúQGH *HPL YH
<DW øKUDFDWoÕODUÕ %LUOL÷L *<ø%
%DúNDQÕ %DúDUDQ %D\UDN ³+Õ]OÕ
E\PH\H UD÷PHQ EX UDNDPODU
KHGHÀHULPL]LQ oRN DOWÕQGD .RPúX
ONHOHUGH \DúDQDQ VÕNÕQWÕODU
JLGHULOGL÷LQGH YH ELU WDNÕP SURMHOHULQH LP]D DWDQ úLUNHW SDQHO KDWWÕ EX VHQH LoHULVLQGH
JYHQOLN VRUXQODUÕ o|]OG÷QGH LKUDFDWÕQÕ \]GH DUWÕUGÕ 6HNW|U GHYUH\H DOÕQDFDN \DWD\ UHWLP
LKUDFDWWDNL DUWÕú oRN GDKD LKUDFDWÕQÕQ \]GH ¶VLQL WHN JHPL LQGLUPH KDWWÕ YH \LQH EX
KÕ]ODQDFDN ´ GHGL EDúÕQD JHUoHNOHúWLUGL 7HUVDQ¶ÕQ \ÕO LPDODWÕQD EDúODQÕS VHQH\H
$OWÕQRYD 7HUVDQH *LULúLPFLOHUL <DORYD¶GDNL G|QPON DUD]L\H GHYUH\H JLUPHVL KHGHÀHQHQ
<|QHWLP .XUXOX %DúNDQÕ )D]ÕO NXUXOX WHUVDQHVLQLQ \HQL LQúD 3DQDPD[ \]HU KDYX] úLUNHWLQ
8]XQ NDOLWHOL UHWLP VD\HVLQGH NÕ]D÷Õ PHWUH X]XQOX÷X YH JQGHPLQGHNL |QH oÕNDQ
dLQ 6LQJDSXU .RUH 9LHWQDP JLEL PHWUH JHQLúOL÷L LOH 7UNL\H¶GHNL HQ \DWÕUÕPODU ¶GD PLO\RQ
ONHOHULQ \HULQH 7UN WHUVDQHOHULQL E\N NÕ]DNODUGDQ ELUL GRODU LKUDFDW \DSDQ úLUNHWLQ
WHUFLK HWWL÷LQL YXUJXODGÕ *OREDO .Õ]D÷ÕQ ]HULQGH EXOXQDQ YLQFLQ oDOÕúDQÕ YDU
NUL] VRQUDVÕ EDNÕP RQDUÕPD NDOGÕUPD NDSDVLWHVL LVH WRQ
\|QHOHQ 7UN WHUVDQHOHULQ EX 7HUVDQ <DORYD¶GDNL JHPL LQúD &(05( '(1ø= ødø
DODQGDNL \ÕOOÕN NDSDVLWHVL WHVLVLQLQ GHYUH\H JLUPHVL\OH 5h=*$5 75ø%h1h '(67(.
PLO\RQ ':7¶\H XODúWÕ VHNW|U Tuzla’daki tersanesinde ise *(0ø6ø</( g51(. 2/'8
WHPVLOFLOHUL \ÕOOÕN PLO\RQ GRODU EDNÕP RQDUÕPD \|QHOGL %X <DORYD PHUNH]OL &HPUH 7HUVDQHVL
JHOLU VD÷ODQDQ EDNÕP RQDUÕPÕQ WHUVDQHQLQ ; PHWUHOLN |]HOOLNOH |]HO DPDoOÕ WHNQH
GD LKUDFDW VD\ÕOPDVÕ JHUHNWL÷LQL ELU \]HU KDYX]X EXOXQX\RU LQúDVÕQGD GQ\D oDSÕQGD EDúDUÕOÕ
YXUJXOX\RU $U *H \DWÕUÕPODUÕ LOH $YUXSD¶GD SURMHOHUH LP]D DWDUDN LKUDFDWD
JHPL LQúD DODQÕQGDNL VD\ÕOÕ |QHPOL NDWNÕ VD÷OÕ\RU %DúWD
ø+5$&$7,1 <h='( ¶6ø1ø WHUVDQHOHUGHQ ELU WDQHVL ROPD\Õ 1RUYHo ROPDN ]HUH ø]ODQGD
7(56$1 <$37, KHGHÀH\HQ WHUVDQHQLQ $U *H øQJLOWHUH 'DQLPDUND YH 8NUD\QD
6RQ G|QHPGH $YUXSD SD]DUÕQD oDOÕúPDODUÕ DUDVÕQGD \DWD\ UHWLP JLEL ONHOHUH EDOÕNoÕ JHPLVL QHKLU
LKUDo HWWL÷L EDOÕNoÕ JHPLOHUL YH JHPL LQGLUPH KDWWÕ YH JHPLOHULQ WLSL JHPLOHU SODWIRUP GHVWHN
RII VKRUH SODWIRUP GHVWHN JHPLOHUL ND\GÕUÕOPDVÕ JLEL RQD\OÕ SURMHOHU JHPLVL VLVPLN DUDúWÕUPD GHVWHN
JLEL |]HO SURMHOHUH RGDNODQDQ \HU DOÕ\RU 7HUVDQHGH \]GH JHPLVL QHKLU WLSL JHPLOHU IHULERW
7HUVDQ 7HUVDQHVL VRQ DoÕNODQDQ DN HQHUMLOL G|UW DGHW IHULERWXQ YH NDWDPDUDQ WLSL úLUNHWLQ |QH
ø62 OLVWHVLQGH HQ ID]OD LQúDVÕQD GHYDP HGLOL\RU oÕNDQ SURMHOHUL DUDVÕQGD &HPUH
\NVHOHQ LNLQFL úLUNHW ROGX %LU %XQODUD HN RODUDN \LQH 1RUYHoOL \ÕOÕQGD GHQL] LoL U]JDU
|QFHNL \ÕOD J|UH OLVWHGH VÕUD ELU ORMLVWLN ¿UPDVÕ LoLQ o DGHW WULEQ GHVWHN JHPLVL UHWLPLQGH
ELUGHQ \NVHOHQ 7HUVDQ EX \ÕO /1* \DNÕWOÕ YH DNO KLEULW GQ\DQÕQ HQ E\N LKDOHOHULQGHQ
¶QFÕ VÕUDGD \HU DOGÕ %DúWD IHULERWODUÕQ LQúDVÕ VU\RU <DORYD ELUL DOPÕúWÕ $OPDQ\D YH )UDQVD
1RUYHo ROPDN ]HUH .X]H\ WHVLVOHULQGH JHoWL÷LPL] VHQH NÕ\ÕODUÕQGD U]JDU oLIWOLNOHUL LoLQ
$YUXSD¶GD |QHPOL JHPL LQúD IDDOL\HWH JHoLULOHQ \DUÕ URERWLN UHWLOHQ VHUYLV RSHUDV\RQ JHPLVL
45
ST MAKİNA KASIM 2017
