Page 68 - st-makina-2017-kasim
P. 68
rakam
(.²0 $<, 6(.7f5 '(Û(5/(1'²50(6²
'h1<$ (.2120ø6ø1'( |QFHNL oH\UH÷H J|UH \]GH RODUDN EÕUDNWÕ HQÀDV\RQ
1(/(5 2/8<25" RUDQÕQGD E\UNHQ YHUL \]GH WDKPLQLQL \]GH ¶WHQ \]GH
RODQ |QFHNL WDKPLQLQ ¶\H \ÕOÕ LoLQ LVH \]GH
$%' (.2120ø6ø ]HULQGH JHOGL g]HO WNHWLP YH ¶GDQ \]GH ¶H LQGLUGL (&%
3DUDVDO *HQLúOHPH 3ROLWLNDVÕ \DWÕUÕP KDUFDPDODUÕ \XNDUÕ \|QO \ÕOÕ LoLQ *6<+ E\PH
6RQD (UGL UHYL]\RQGD HWNLOL ROGX %\PHGH WDKPLQLQL \]GH LoLQ
)HG HNRQRPL\L FDQODQGÕUPDN \DNDODQDQ PRPHQWXPXQ \ÕOÕQ LVH \]GH RODUDN NRUXGX
LoLQ \DNODúÕN RQ \ÕO |QFH EDúODWWÕ÷Õ LNLQFL \DUÕVÕQGD GD GHYDP HGHFH÷L (XUR %|OJHVL¶QGH $÷XVWRV¶WD
YH ELODQoRVXQXQ ER\XWXQX G|UW |QJ|UO\RU \ÕOOÕN HQÀDV\RQ ELU |QFHNL D\D
NDWÕQD oÕNDUDQ SDUDVDO JHQLúOHPH J|UH \]GH ¶WHQ \]GH ¶H
SROLWLNDVÕQÕQ VRQD HUGL÷LQL )20& $9583$ (.2120ø6ø \NVHOLUNHQ D\OÕN oHNLUGHN
WRSODQWÕVÕ VRQUDVÕ UHVPHQ LODQ 1HW 9DUOÕN $OÕPODUÕ 'HYDP HQÀDV\RQ \]GH ¶GH \DWD\
HWWL )DL] RUDQODUÕQGD GH÷LúLNOL÷H (GL\RU NDOGÕ
JLGLOPH]NHQ )HG \HWNLOLVLQGHQ $YUXSD 0HUNH] %DQNDVÕ
¶L EX \ÕOÕQ VRQXQGD ED] SXDQ (&% IDL] RUDQODUÕQGD ELU .h5(6(/ (.2120ø
IDL] DUWÕúÕ RODFD÷ÕQD LúDUHW HWWL GH÷LúLNOL÷H JLWPH\HUHN \]GH <DWÕUÕP øVWLKGDP YH 7LFDUHW
øVWLKGDP SL\DVDVÕQÕQ JoOHQPH\H ¶GD EÕUDNÕUNHQ PLO\DU %\\RU
GHYDP HWWL÷L HNRQRPLN DYUR VHYL\HVLQGH DoÕNODQDQ 2(&' +D]LUDQ D\Õ (NRQRPLN
DNWLYLWHQLQ \ÕOEDúÕQGDQ EX \DQD YDUOÕN DOÕP SURJUDPÕQGD GD *|UQP UDSRUXQGDQ EX \DQD
ÕOÕPOÕ úHNLOGH DUWWÕ÷Õ HNRQRPLN GH÷LúLNOL÷H JLWPHGL (&% NUHVHO *6<+ E\PHVLQLQ
J|UQPGH NÕVD YDGHOL ULVNOHULQ EDQNDODUÕQ PHUNH] EDQNDVÕQGD KD¿I úHNLOGH L\LOHúWL÷LQL YH
³$úD÷Õ \XNDUÕ GHQJHOL´ ROPD\D WXWWXNODUÕ PHYGXDW LoLQ |GHQHQ \ÕOÕQGD \]GH RODQ NUHVHO
GHYDP HWWL÷L YH HQÀDV\RQXQ IDL] RUDQÕQÕ J|VWHUHQ PHYGXDW E\PHQLQ ¶GH \]GH
\DNÕQGDQ L]OHQGL÷L EHOLUWLOGL RUDQÕQÕ \]GH PDUMLQDO \ÕOÕQGD \]GH
\ÕOÕ LoLQ E\PH WDKPLQL \]GH IDL] RUDQÕQÕ \]GH RODUDN ROPDVÕQÕQ EHNOHQGL÷LQL ELOGLUGL
¶GHQ \]GH ¶H oÕNDUÕOÕUNHQ NRUXGX (&%¶GHQ \DSÕODQ \D]ÕOÕ %\PHQLQ ONHOHU DUDVÕQGD
E\PH WDKPLQL \]GH DoÕNODPDGD ³6WDQGDUW ROPD\DQ GDKD VHQNURQL]H KDOH JHOGL÷LQL
olarak korundu. SDUD SROLWLNDVÕ WHGELUOHULQH LOLúNLQ LIDGH HGHQ 2(&' \DWÕUÕP
$%'¶GH $÷XVWRV¶WD 7h)( RODUDN <|QHWLP .RQVH\L QHW LVWLKGDP YH WLFDUHWLQ E\PHNWH
EHNOHQWLOHULQ ]HULQGH D\OÕNWD YDUOÕN DOÕPODUÕQÕQ $UDOÕN ROGX÷XQX YXUJXODGÕ %XQXQOD
\]GH \ÕOOÕNWD \]GH VRQXQD NDGDU YH\D JHUHNWL÷LQGH ELUOLNWH JoO YH VUGUOHELOLU
DUWDUDN )HG¶LQ \]GH RODQ VRQUDVÕQGD FDUL D\OÕN PLO\DU RUWD YDGHOL NUHVHO E\PHQLQ
KHGH¿QH ELU DGÕP GDKD \DNODúWÕ DYUR VHYL\HVLQGH GHYDP HGHFH÷LQL KHQ] VD÷ODQPDGÕ÷ÕQÕ LIDGH
dHNLUGHN 7h)( D\OÕNWD \]GH WH\LW HWWL ´ LIDGHOHULQH \HU YHULOGL HGHQ 2(&' LúOHWPH \DWÕUÕPODUÕ
DUWÕú LOH EHNOHQWLOHUH SDUDOHO $YUXSD 0HUNH] %DQNDVÕ (&% YH WLFDUHWWH WRSDUODQPDQÕQ
JHOLUNHQ \ÕOOÕN DUWÕú \]GH ¶GH \ÕOÕ LoLQ E\PH WDKPLQLQL VD÷OÕNOÕ ELU YHULPOLOLN E\PHVLQL
\DWD\ VH\UHWWL øNLQFL WDKPLQ \]GH ¶GDQ \]GH ¶\H GHYDP HWWLUPHN LoLQ LKWL\Do
YHULOHULQH J|UH $%' HNRQRPLVL \NVHOWLUNHQ \ÕOÕ LoLQ GX\XODQGDQ ]D\ÕI ROPD\Õ
LNLQFL oH\UH÷LQGH ELU HQÀDV\RQ WDKPLQLQL \]GH VUGUG÷Q EHOLUWWL hFUHWOHUGH
E\PHQLQ KD\DO NÕUÕNOÕ÷Õ
\DUDWWÕ÷ÕQD YH EXQXQ HQÀDV\RQX
GúN VHYL\HOHUGH WXWWX÷XQX
EHOLUWHQ 2(&' JHOLúPHNWH RODQ
HNRQRPLOHUGH JHOHFHNWH JoO
E\PHQLQ VUPHVLQL GDKD GHULQ
UHIRUPODU \DSÕOPDVÕQD ED÷OÕ
ROGX÷XQX GD LIDGH HWWL 2(&'
UDSRUXQGD \ÕOÕ LoLQ *6<+
E\PH WDKPLQL +D]LUDQ¶D J|UH
GH÷LúPH\HUHN \]GH ROXUNHQ
E\PH WDKPLQL \]GH
¶GDQ ¶\H oÕNDUÕOGÕ ST
66
ST MAKİNA KASIM 2017
